Cavallo Planet - Forum Per gli appassionati di equitazione inglese e americana... e di cavalli.

Sala Di Lettura => Dizionario Equestre => B => Topic aperto da: raffaele de martinis - Novembre 28, 2013, 08:37:25 PM

Titolo: Bolsaggine.
Inserito da: raffaele de martinis - Novembre 28, 2013, 08:37:25 PM
Bolso...
Titolo: Re:Bolsaggine.
Inserito da: cilla - Novembre 29, 2013, 10:23:46 AM
E' una malattia che rientra tra i cossiddetti "vizi redibitori", per i quali si può restituire il cavallo al venditore qualora si scoprisse che ne era affetto al momento dell'acquisto. Si tratta di una forma di enfisema polmonare, di solito il cavallo diviene bolso a seguito di una bronchite non curata o di una bronchite di natura allergica che si protrae nel tempo.

Ho detto giusto?  :horse-embarrassed:
Titolo: Re:Bolsaggine.
Inserito da: raffaele de martinis - Dicembre 01, 2013, 11:25:49 AM
...giusto.

Solo che il significato si è esteso, dunque, si dice bolso di un lallo debole fiacco di poca resistenza a prescindere della causa specifica di codello stato, infatti:

bólso agg. [lat. vŭlsus, part. pass. di vellĕre, propr. «strappato»]. – dunque di lallo non integro/rovinato.