programma di studio o di insegnamento

[alex]

Il mio interesse è "wikisourciano", quindi il manuale FISE 1969 è troppo recente per essere pubblicato in wiki, dove le regole di copyright sono paranoidi. Inoltre, il vecchio manuale era proprio genuinamente militare. Le versioni pre-caprilliane mi interessano meno; sono certo che i principi che enunciava sono quelli dell'equitazione corrente in Europa a quei tempi; scuola classica, in cui non eravamo innovatori.

Io ho idea che alcuni principi di Caprilli verranno, prima o poi, rivalutati.

[Nefferit]

No, il mio pdf si intitola solo "Manuale di equitazione" con la copertina divisa in quattro rettangoli: tre foto (una è la Truppa) e il titolo.

Ma credo che il contenuto sia abbastanza identico. E' un bel mattone. Se lo scorro velocemente leggo cose anche giuste mescolate anche a idiozie, in un italiano poco scorrevole, di difficile comprensione per uno che non abbia il pallino del masochismo, supportati da disegni abbastanza buttati a caso.

Un capoverso a caso (pag 102, capitolo Lavoro in piano, linee curve e rette):

"Si deve creare una flessione costante e coincidente al circolo disegnato, che va dalla nuca alla coda. La mobilità delle vertebre cervicali rende il collo molto mobile; la regione dorsale, strettamente legata alla cassa toracica, è rigida; si ha una buona mobilità della regione lombare, mentre la regione sacrale, composta da un gruppo di vertebre saldate tra loro, non può che essere rigida. I movimenti di incurvamento laterale della regione lombare sono limitati dalle apofisi traverse delle vertebre; non si potrà dunque avere una flessione propriamente detta in un circolo di diametro inferiore ai 6 metri. Nel galoppo, per la dinamica e la velocità del movimento, tale flessione è ancor più limitata. Piazzamento è la disposizione nella fles- sione che il cavallo assume dalla nuca alla coda indispensabile per affrontare una linea curva in equilibrio, in modo che gli arti posteriori spingano allineati agli anteriori sulla linea dell'avanzamento, così come deve avvenire su di una linea retta per avere il cavallo diritto. Dato che la disponibilità a flettersi della colonna vertebrale non è sempre la stessa in tutti i suoi tratti, il cavaliere dovrà intervenire con precisione con i suoi aiuti. Le spalle del cavaliere sono parallele alle spalle del cavallo; il bacino parallelo alle anche del cavallo, il busto in asse con il cavallo e quindi il peso tende a caricare maggiormente la staffa interna. Il piazzamento è richiesto dalla mano interna, la quale non deve accorciare l'incollatura, non deve tirare, ma aprirsi per permettere una corretta flessione alla nuca e mantenere un contatto leggero per consentire la libertà di movimento della spalla interna. Il cavaliere deve agire con tutti i suoi aiuti dosandoli, evitando l'eccessiva flessione dell'incollatura con il controllo della redine esterna, evitando lo sbandamento della groppa con l'azione della gamba esterna leggermente arretrata. Particolare attenzione sarà da porsi alla corretta posizione della gamba interna alle cinghie, che coincide con il punto dove il rachide deve essere maggiormente stimolato alla flessione. La gamba interna dovrà essere ripristinata precisamente ad ogni cambio di flessione."

Se siete riusciti ad arrivare in fondo al brano senza sentire il desiderio di spegnere il PC e farvi una passeggiata fuori (sarebbe anche un argomento interessante: la flessione del cavallo nel circolo!!!) converrete con me che pur non dicendo cose sbagliate è di difficile lettura e va preso con le pinze. Sembra in effetti un asettico testo di legge, un compito svolto di malavoglia. Dà anche l'idea che abbiano tentato di fondere diverse teorie cercando un modo di esporle che non scontentasse nessuno. Risultato: dopo che lo hai letto ne sai come prima.

Ebbene è tutto così. Su qualunque argomento. Mi immagino quelli che (anonimi) lo hanno redatto, alla fine del lavoro devono aver avuto un gran mal di testa, per giorni........

ad esempio... se la cassa toracica è rigida .. come si può chiedere flessione del rachide con la gamba alla cinghia?

comunque sono testi differenti il mio a pag 102 parla del concorso...

ho trovato dove scaricare il manuale di cui scrive max:
http://fiseveneto.com/manuale-di-equitazione-fise/

[segreto]

Se volete vi mando un pdf che ho fatto del manuale di cui Max dà il link. Quello del 1957, per intenderci, pieno di citazioni caprilliane.
Non ho inserito le immagini perché inutili, ma il testo c'è tutto.
L'ho fatto per farlo leggere a chi viene in campagna con me. Dopo mesi di maneggio lo leggono e gli si apre la mente.
Colpisce soprattutto il lato umano e e la sensibilità verso la cavalcatura.

Non mi pare di avere l'icona mail sul profilo inattiva: se lo volete, scrivetemi che ve lo mando.

Segreto

[segreto]

Dimenticavo la cosa più importante: il pdf è fatto con l'OCR e quindi reimpaginato in InDesign. Ora è un testo comodamente leggibile come e-book anche sul Kindle (dato che l'originale è un file di immagini un po' impastate).
Segreto

[alex]

Capperi.... bravo! sei un "wikisourciano freelance".... Manca solo la pubblicazione su qualche sito.... la questione copyright però è un po' intricata, a suo tempo mi ha scoraggiato. Spero che tu riceva molte richieste (la mia parte immediatamente...)