Immagine da Grisone (volta, torno, giro, seguire....)

[alex]

Trascrivo qui (risolvendo le u per v e le abbreviature) tulle le "istruzioni", con la preghiera al ns moderatore di spiegare bene i termini usati e magari di ricostruire il percorso da fare in questo esercizio (vi ricordo che Grisone suggeriva di utilizzare una majesa (campo agricolo) smossa, in cui il cavallo tracciava, nei primi passaggi, una specie di "solco-guida").

Da qui s'entra
Da qui s'esce
Primo farete, da questa man destra tre torni, et al terzo seguirete
da quest'altra banda da man destra tre altri torni, et presso a qui tornerete al primo giro
Meza volta destra
Meza volta sinistra

Meza volta destra tornan..... do da qui onde venisti, e giunto ai torni anco voltando seguirete*
Meza volta sinistra tornan... do da qui onde venisti, e giunto ai torni anco voltando seguirete*

* (con un trucco grafico Grisone usa la seconda parte della frase per continuare due diverse frasi: vedi quel torna...  nelle mezze volte in alto)