:icon_eek:
Ok, so che è il fantino in ippodromo.
Ma non so cosa e come spiegarlo in modo più approfondito!
Raffaele però tocca a te illuminarci, non puoi solo aprire i topic e mettere le faccine. ::)
Non valeee!
Può, può.... perchè è diabolico. :horse-wink:
To' un'immagine dal solito Commons:
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/William_Hounson_Byles_The_Finish.jpg/640px-William_Hounson_Byles_The_Finish.jpg)
Il Jockey non è anche quella specie di manichino di legno usato in antichità come 'finto cavaliere' cio affidare redini fisse o elastiche per il lavoro da terra e abituare il cavallo al contatto della mano?
Jockey, in itagliano, vuol dire fantino, ma è una parola che si è internazionalizzata ed ha questo significato in ogni angolo della terra, infatti:
Jockey Club: è una organizzazione internazionale che ha sedi in tutto il mondo e si occupa delle corse ippiche al galoppo.
Ma come è nata codesta parola?
Desmon Morris ci dà la sua versione.
Ai tempi il nome Jack era usato per indicare un uomo qualunquo, un plebeo, in particolare era assai diffuso in Scozia dove veniva pronunciato Jock ed era riferito agli stallieri che erano quasi tutti ragazzi da cui il vezzeggiativo: Jockie.
Comunque con l'avvento delle corse e del PSI - siamo alla fine del 600 - tutti i fantini venivano chiamati Jockey.
Questa è la versione accettata dell'origine della parola, c'è però un linguista dell'epoca vittoriana che sosteneva che: la parola jockey non è altro che il vocabolo chukni leggermente modificato che stava ad indicare la frusta che usavano gli zingari (plobabilmente un nerbo).
Da notare che il caratteristico berretto da fantino è stato copiato dall'elmetto dell'auriga romano e lo stesso modello è in uso nelle squole maschili inglesi.
(http://img850.imageshack.us/img850/1354/my7w.jpg) (http://imageshack.us/photo/my-images/850/my7w.jpg/)
Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)
Interessante. Non mi ero mai posta l'origine del termine quale fosse.
Grazie per la spiegazione! :horse-smile: