Sette anni, sette anni, sette anni

[alex]

Sto cercando la fonte di un proverbio arabo che forse ricordo male:

"Sette anni per il mio nemico, sette anni per me, sette anni per mio figlio"

Ne sto ricercando la fonte perchè mi è stato contestato da Raffaele, e forse a ragione:può essere che me lo sia inventato, o che chi me l'ha propinato se lo fosse inventato. Secondo me aveva una sua logica, e significherebbe: i primi sette anni sono un periodo di instabilità e di imprevedibilità, i secondi il periodo ideale, i terzi sono il periodo della massima affidabilità, il "cavallo maestro" adatto a un cavaliere non ancora esperto (cavallo vecchio a cavaliere giovane).

Me prima di ragionare sul significato, vorrei essere sicuro che fosse vero.... quindi mi piacerebbe trovare un riscontro.

[Luigi14741]

Dovrebbe essere 7 anni per mio fratello, 7 anni per me e 7 anni per il mio nemico .

[carodubbio]

Non hai meglio da fare?

IO conosco poco l'italiano figuriamoci l'Arabo

[alex]

La fonte! Vorrei trovare la fonte!

[Fioravante Patrone]

Qui viene menzionato:

http://www.imacharastud.it/cavalli_arabi.php

cito:
Pare inoltre, che questo cavallo, che vive in media 21 anni, sia maggiormente apprezzato dai 7 ai 14 anni come racconta un vecchio proverbio che dice "Sette anni per mio fratello, sette anni per me e sette anni per il  mio nemico".

[alex]

Ok, la mia memoria (e anche la mia logica) avevano fatto cilecca. Lo trovo anche su un vecchio numero di "Rivista di cavalleria", tale e quale come lo citi, grazie Fioravante.

La mia consueta obiettività mi costringe ad ammettere che talora avviene l'improbabile e l'inatteso: che Raffaele abbia ragione. 

[Ospitalazzo]

Ok, la mia memoria (e anche la mia logica) avevano fatto cilecca. Lo trovo anche su un vecchio numero di "Rivista di cavalleria", tale e quale come lo citi, grazie Fioravante.

La mia consueta obiettività mi costringe ad ammettere che talora avviene l'improbabile e l'inatteso: che Raffaele abbia ragione. 

Oltre che obiettivo sei anche un bel po' tenace: quando ti metti in testa di cercare qualcosa non molli manco...
Anyway, anche io trovavo più logico il tuo 7 - 7 - 7.