Alla lettera mettere la mano nel berretto, stava per: tirare a sorte; nell'ippica stà ad indicare il peso che si aggiunge ad un cavallo per far si che tutti siano - alla partenza - allo stesso livello e abbiano le stesse possibilità di vittoria, per farlo si mettono dei pesi di piombo nel sottosella.
L'esperto che ha quest'incarico viene chiamato: handicapper.
A noi l'origine del termine lo fece cercare la prof di pedagogia al liceo.
Proprio da "hand in the cap", come ha detto Raffaele "mano nel cappello".
Se non sbaglio ci sono proprio delle "corse a handicap". :pollicesu: