Passaggio di proprietà cavallo non italiano

[Sweety]

Come si deve procedere per il passaggio di proprietà di un cavallo nato in Polonia?
ha solo come documento il passaporto FISE ma completo di pupazzetto e microcip. E' in Italia gia da molto ma non è registrato all'APA. Devo registrarlo all'APA?

Grazie per l'attenzioe

[Fioravante Patrone]

...
Devo registrarlo all'APA?
...

Certo, anzi avrebbe già dovuto essere registrato.

[Winter Mirage]

Assolutamente sì... e se non è stato registrato subito all'arrivo speriamo che non ti scassino le quacchere...


...Corri subito all'APA, spiega la faccenda, mostra tutti i documenti che hai e fatti appiccicare i due benedetti bollini prima che puoi!!


Questo è il minimo richiesto per la legalità.

Se poi hai da qualche parte un documento di razza ed un'iscrizione a qualche stamboek, puoi fare richiesta all'apposita società di rilasciarti un documento con sopra il passaggio di proprietà.
Ma non è necessario a fini legali (se non gareggi... e forse nemmeno se garggi, lì non saprei dire). E' più che altro un punto d'onore se ti fa piacere averlo.

[Fioravante Patrone]

Assolutamente sì... e se non è stato registrato subito all'arrivo speriamo che non ti scassino le quacchere...

Fortunatamente la nostra SPA (non è più APA, ora sono regionali, qundi è la "Sezione Provinciale Allevatori") è sempre stata molto tollerante.

Se poi hai da qualche parte un documento di razza ed un'iscrizione a qualche stamboek, puoi fare richiesta all'apposita società di rilasciarti un documento con sopra il passaggio di proprietà.
Ma non è necessario a fini legali (se non gareggi... e forse nemmeno se garggi, lì non saprei dire). E' più che altro un punto d'onore se ti fa piacere averlo.

Secondo me faresti meglio a lasciare il tuo correttore di bozze olandese e assumerne uno italiano 

Di certo essere iscritti ad uno studbook (in italiano: "libro genealogico") non serve per fare gare FISE. Serve semmai il libretto FISE (che nel caso in oggetto c'è e deve essere stato emesso un po' di tempo fa, visto che ormai da anni la FISE chiede che prima il cavallo sia a posto con l'anagrafe equina).

[Winter Mirage]

...ah, beh, giusto...
Ogni nazione gli appioppa il suo nome.
Tanto ci capiamo, nu?

[Merlini]

Ciao, ho appena fatta la stessa cosa (combinazione anche la mia viene dalla Polonia).

Devi iscriverlo all'APA e poi alla FISE (se vuoi partecipare a concorsi organizzati FISE...altrimenti solo all'APA).

Ti serve la visita veterinaria (fondamentalmente che conferma la salute del cavallo, la presenza del chip e che il cavallo del documento sia effettivamente QUEL cavallo).
L'iscrizione all'APA costa 20 euro, quella in FISE per discipline olimpiche 187.