Alex aveva aperto un topic sull'argomento se non erro, ma non lo trovo più...
Ne ho sentito uno sardo che mi è piaciuto davvero molto: "I cavalli buoni si vedono al ritorno" riferendosi a persone che si credono chissà chi...
Dalle nostre parti si dice: el cavalo pi bon ga copà el so paron = il cavallo più buono ha ucciso il suo padrone.
Avvertimento per spiegare che con i cavalli ci vuole sempre attenzione.
Buona giornata
Gigi
il cavallo non difetta di intelligenza; troppo spesso l'intelligenza è in lui paralizzata dalla ipersensibilità.
Come la donna, così il cavallo non ama i deboli, tanto meno li rispetta.
(entrambi di Alessandro Alvisi, Aforismi e paradossi ippici, 1938)
lu fantin ha cascat da lu cavall e ha dett che vulev scegn! (Il fantino è caduto da cavallo e ha detto che stava scendendo) detto abruzzese :laughter-485:
Una balzana non tira l'aratro.
Mike Paddok.
Riferito ai criteri di selezione di razza.
Se el cavalo ga l' ocio grando l' e' sincero ( se il cavallo ha l' occhio grande e' " sincero", onesto).
El cavalo ze un ladro in casa ( non prenderlo nemmeno tegalato, perche' una volta portato a casa comincia a mangiare)
E la mia preferita: giornali e mussi i porta quelo che i ghe da' ( i giornali e gli asini portano in giro quello cge decide il padrone).
Sempre carina " l' omo par la parola, el musso par la cavezza", l' uomo e' legato allasua parola e l' asino alla capezza.
Balzato a uno o a tre cavallo da re, balzato a due o a quattro cavallo matto
io la sapevo così: balzano da uno non darlo a nessuno (con variante in "non lo vuole nessuno"), balzano da due forte come un bue, balzano da tre cavallo del re, balzano da quattro matto come un gatto (con variante in "cavallo matto").
più o meno anch'io la so così ma ti sei scordata balzano da zero, cavallo sincero :pollicesu:
Il balzano da zero non lo sapevo! Ora la so tutta intera!!!!! Grazie, Luna! :occasion14:
ma ci avete mai fatto caso che il comunissimo modo di dire "partire col piede giusto / partire col piede sbagliato" fa riferimento al cavallo e alla partenza al galoppo? :blob3:
luna dici che si riferisce a quello?
in effetti non ci avevo mai pensato...
L'idea era venuta anche a me ma sembra che non sia la spiegazione giusta..... avrebbe la sua origine nella superstizione dello "scendere dal letto con il piede giusto", perchè scendere su quello sbagliato (il sinistro) porterebbe sfortuna.
E "essere matto come un cavallo", perché si dice?