Benvenuto! Effettua l'accesso oppure registrati.
Hai perso l'e-mail di attivazione?

Nome utente: Password:

Autore Topic: FEI-Horsemanship  (Letto 3083 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Ranas71

  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Sesso: Maschio
  • Post: 759
  • Cavaliere
FEI-Horsemanship
« il: Novembre 03, 2017, 08:34:04 pm »

Ho appena finito di leggere questo articolo molto interessante, a mio parere, riguardo degli studi fatti dalla FEI in merito all'horsemanship, dopo che Steve Guerdat ha sollevato la questione. Io personalmente la trovo una bella iniziativa, utile per integrare il regolamento per il benessere del cavallo in gara e per rivedere il modo in cui i giudici valutano (per quanto riguarda il dressage). Mi interesserebbe conoscere le vostre opinioni e se, secondo voi, questa iniziativa sarà sviluppata o meno.
Connesso
Cavalcare trasforma "vorrei" in "posso".

alex

  • Gran trascrittore d'opere d'altri tempi
  • Coordinatore di Progetto
  • Hero Member
  • **
  • Offline Offline
  • Post: 8760
Re:FEI-Horsemanship
« Risposta #1 il: Novembre 03, 2017, 11:00:26 pm »

Ti riferisci a questo qua?

http://inside.fei.org/system/files/Horsemanship%20Competence.pdf

La prossima volta che dici "questo articolo" e non lo linki......   :horse-wink:
Connesso
La nuda Verità è una donna difficile da amare. L'illusione invece è una donna seducente, amorevole, a cui è facilissimo restare fedeli.

Ranas71

  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Sesso: Maschio
  • Post: 759
  • Cavaliere
Re:FEI-Horsemanship
« Risposta #2 il: Novembre 04, 2017, 09:35:17 am »

Ti riferisci a questo qua?

http://inside.fei.org/system/files/Horsemanship%20Competence.pdf

La prossima volta che dici "questo articolo" e non lo linki......   :horse-wink:
Giuro che lo volevo linkare, mi sono dimenticato  :laughter-485: comunque quello che hai messo tu è proprio quello della FEI, io ho letto questo qua: http://www.cavaldonatocommunication.com/?p=13633
Connesso
Cavalcare trasforma "vorrei" in "posso".

alex

  • Gran trascrittore d'opere d'altri tempi
  • Coordinatore di Progetto
  • Hero Member
  • **
  • Offline Offline
  • Post: 8760
Re:FEI-Horsemanship
« Risposta #3 il: Novembre 04, 2017, 04:51:57 pm »

Si, tu hai letto il commento. Io invece non ho ancora letto l'originale  :horse-embarrassed:

Una cosa però mi ha incuriosito: sembra, a una lettura superficiale, che Horsemanship sia un concetto recente, quasi quasi inventato da Parelli. Ebbene, guarda qua: https://archive.org/details/annalsofhorseman00bunb, testo del.... 1792.







Connesso
La nuda Verità è una donna difficile da amare. L'illusione invece è una donna seducente, amorevole, a cui è facilissimo restare fedeli.

Ranas71

  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Sesso: Maschio
  • Post: 759
  • Cavaliere
Re:FEI-Horsemanship
« Risposta #4 il: Novembre 04, 2017, 04:56:46 pm »

Ma tu l'hai letto questo libro?
Connesso
Cavalcare trasforma "vorrei" in "posso".

alex

  • Gran trascrittore d'opere d'altri tempi
  • Coordinatore di Progetto
  • Hero Member
  • **
  • Offline Offline
  • Post: 8760
Re:FEI-Horsemanship
« Risposta #5 il: Novembre 04, 2017, 05:07:58 pm »

No, e non credo che lo leggerò: ho fatto solo una ricerca per trovare vecchie menzioni del termine horsemanship.

Fra l'altro il retro di copertina è molto curioso:



Avendo il tempo.... lo leggerei molto volentieri.

Ma.... non so se resteremmo in tema. Di certo, l'idea che il termine horsemanship sia recente, e soprattutto che sia una "invenzione" di Parelli, va sradicata.
Connesso
La nuda Verità è una donna difficile da amare. L'illusione invece è una donna seducente, amorevole, a cui è facilissimo restare fedeli.

Ranas71

  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Sesso: Maschio
  • Post: 759
  • Cavaliere
Re:FEI-Horsemanship
« Risposta #6 il: Novembre 04, 2017, 06:38:08 pm »

Ok, il termine magari no, ma il concetto? Ho chiesto se hai letto il libro per sapere se il concetto di horsemanship espresso dall'autore sia a grandi linee lo stesso di quello contemporaneo.
Connesso
Cavalcare trasforma "vorrei" in "posso".

alex

  • Gran trascrittore d'opere d'altri tempi
  • Coordinatore di Progetto
  • Hero Member
  • **
  • Offline Offline
  • Post: 8760
Re:FEI-Horsemanship
« Risposta #7 il: Novembre 04, 2017, 08:52:23 pm »

Ma no, fra l'altro deve essere solo un libretto satirico...  adesso sul termine "horsemanship" si sta facendo un gran baccano, è un termine prezioso, che le "scuole" si cercano di sottrarre una all'altra.... pensare che la traduzione più fedele di "horseman", secondo me, è "cavallaro"....

Detto questo sono ben lieto che la FEI si svegli e affronti seriamente il problema. Checchè se ne dica, i cavallari hanno parecchie cosette da insegnare ai cavalieri. Era ora che ii cavalieri lo ammettessero.
« Ultima modifica: Novembre 04, 2017, 08:57:39 pm da alex »
Connesso
La nuda Verità è una donna difficile da amare. L'illusione invece è una donna seducente, amorevole, a cui è facilissimo restare fedeli.

Ranas71

  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Sesso: Maschio
  • Post: 759
  • Cavaliere
Re:FEI-Horsemanship
« Risposta #8 il: Novembre 05, 2017, 10:56:42 am »

Detto questo sono ben lieto che la FEI si svegli e affronti seriamente il problema. Checchè se ne dica, i cavallari hanno parecchie cosette da insegnare ai cavalieri. Era ora che ii cavalieri lo ammettessero.
Concordo, come minimo è necessario iniziare a parlarne.
Connesso
Cavalcare trasforma "vorrei" in "posso".