Cavallo Planet - Forum Per gli appassionati di equitazione inglese e americana... e di cavalli.

Club House => Zona Neutra => Topic aperto da: klystron - Maggio 07, 2014, 05:44:59 PM

Titolo: help!
Inserito da: klystron - Maggio 07, 2014, 05:44:59 PM
Qualcuno nel forum conosce lo svedese???
(non sono pazza, giuro che spieghero' tutto....) :firuu:
Titolo: Re:help!
Inserito da: kitiara - Maggio 07, 2014, 05:49:05 PM
Citazione da: klystron - Maggio 07, 2014, 05:44:59 PM
(non sono pazza, giuro che spieghero' tutto....) :firuu:

sei ing l'essere pazzi è nel tuo DNA  :cheesy3:

Comunque suppongo che tu intenda una conoscenza più approfondita del conoscere i nomi di tutti i mobili Ikea  :chewyhorse:
Titolo: Re:help!
Inserito da: klystron - Maggio 07, 2014, 05:54:27 PM
ehm....si in effetti......un minimo di conoscenda di gergo equestre!
aiutoooooo
:icon_pidu:
Titolo: Re:help!
Inserito da: Winter Mirage - Maggio 07, 2014, 10:40:14 PM
Sprry, purtroppo nada...  :dontknow:
Titolo: Re:help!
Inserito da: bionda - Maggio 08, 2014, 12:01:27 AM
Non conosco, parlo con svedesi tutti i giorni, ma in inglese. Non so se qualcuno di loro ha a che fare con cavalli.
Titolo: Re:help!
Inserito da: DivinityOfDarkness - Maggio 08, 2014, 01:00:34 AM
Io di svedese so davvero poche parole...

FINNVIK..che dovrebbe essere un materasso; TROFAST che starebbe per 'scaffale'; PERSISK che dovrebbe essere 'tappeto'; PAX ch è 'armadio'....
...o forse sono solo nomi di PRODOTTI IKEA?????????

:firuu: :firuu: :firuu:
Titolo: Re:help!
Inserito da: klystron - Maggio 08, 2014, 08:33:14 AM
Ahahah sapevo che Ikea avrebbe fatto da filo conduttore del topic! Apprezzo comunque lo sforzo!
Bionda io pure ho colleghi svedesi, ma non hanno a che fare con i cavalli.....ma forse posso fare un tentativo!
e' che.....sto facendo una ricerca online su maneggi-scuderie in Svezia, e non capisco se sto cercando male o se proprio non c'e' nulla in rete (o quasi)!
grazie comunque :)
Titolo: Re:help!
Inserito da: Fioravante Patrone - Maggio 08, 2014, 12:53:59 PM
Non capisco.

Cercando banalmente:
riding school in sweden
con Google viene un buon numero di risultati.

Immagino tu abbia già fatto una ricerca similare, per cui forse tu cerchi quacosa con caratteristiche specifiche. Se vuoi aggiungere qualche dettaglio...
Titolo: Re:help!
Inserito da: klystron - Maggio 08, 2014, 03:20:56 PM
ehm, si....
cerco in un posto specifico (Lund-Malmo), e info sia sulle lezioni (quindi scuola normale diciamo) che sulle pensioni, costo box, ecc ecc
Ne ho trovate solo un paio mentre mi risulta che dovrebbero esserci parecchi posti....
in particolare non capisco come trovare info sul costo box!
Titolo: Re:help!
Inserito da: Angeletta85 - Maggio 08, 2014, 10:38:35 PM
we porti oliver al freddo ?!!bello pero mi piacerebbe andare in svezia!
Titolo: Re:help!
Inserito da: klystron - Maggio 09, 2014, 09:40:11 AM
Ange, appena ho tempo spieghero' sull'album......